Sicurezza e fiducia
Ultimo aggiornamento: 2026-10-26
Come Axively conserva, elabora e protegge i tuoi dati. Questa pagina riassume i fatti principali; tutti i dettagli legali sono nella nostra Informativa sulla privacy.
Ubicazione dei dati
I dati del tuo account e dei tuoi audit sono conservati nell’Unione europea: i server dell’applicazione e il database PostgreSQL funzionano su un unico server dedicato nella Repubblica Ceca. Non utilizziamo un fornitore separato di database gestito o di archiviazione di oggetti. Ciò riguarda il nostro hosting; alcuni dei servizi esterni nella tabella seguente (il fornitore di IA, i pagamenti e, solo con il tuo consenso, Google Analytics) hanno sede negli Stati Uniti o possono trasferirvi dati: vedi la tabella e l’Informativa sulla privacy.
Elaborazione AI fuori dall'UE
Il fornitore IA configurato (OpenAI o Anthropic, USA) riceve frammenti HTML segnalati, URL e contesto degli elementi per suggerire correzioni. Le dichiarazioni inviano anche dati identificativi, indirizzi, contatti e valutazioni inseriti nel modulo. Quando un amministratore richiede una traduzione email, il messaggio o la risposta selezionati vengono inviati al fornitore. I dati possono essere personali. Controllare il contenuto e non inviare segreti.
Responsabili del trattamento
| Responsabile | Finalità | Ubicazione |
|---|---|---|
| Huko.net | Server applicativi e database PostgreSQL | Repubblica Ceca (UE) |
| OpenAI | Suggerimenti di correzione AI e traduzioni delle correzioni | Stati Uniti |
| Anthropic | Suggerimenti di correzione AI e traduzioni delle correzioni (riserva) | Stati Uniti |
| Polar | Elaborazione dei pagamenti (Merchant of Record) | Stati Uniti |
| efik.cz | Consegna delle e-mail transazionali | Repubblica Ceca (UE) |
| Google Ireland | Misurazione del traffico del sito (Google Analytics), solo con il tuo consenso | Irlanda (UE); possibili trasferimenti negli Stati Uniti |
Conservazione dei dati
Dati dell'account: conservati per tutta la durata dell'account; dopo la chiusura li eliminiamo entro 90 giorni. Solo i dati necessari a difendere pretese legali sono conservati per il termine di prescrizione di 3 anni. Dati di audit: entro 90 giorni dalla chiusura dell'account, o immediatamente su richiesta. Account inattivi: dopo 24 mesi senza accessi ti avvisiamo e poi eliminiamo o anonimizziamo l'account. Documenti di fatturazione e fiscali: 10 anni (obbligo di legge). Log: 90 giorni.
Divulgazione responsabile
Hai trovato un problema di sicurezza? Segnalalo a security@axively.com. Cerchiamo di confermare la ricezione entro 72 ore. Ti preghiamo di non divulgare pubblicamente una vulnerabilità prima che abbiamo avuto modo di risolverla.